“四万斋”是诗词研究专家兼创作名家刘扬忠先生的书斋名，先生自谓“读万卷书、行万里路、饮万斤酒、吟万首诗”，故名其书房曰“四万斋”，又因书斋名以为号，自称“四万斋主”，并刻印铭记，一时在业界传为佳话。前不久，先生诗词作品集由江西美术出版社出版，书名即定为《四万斋诗词存稿》。
《四万斋诗词存稿》共收录先生1978年以来创作的诗词作品334首，但这远不是他诗词作品的全部，也无法是全部。先生在《存稿》前言中有云，他出生于书香世家，在精通文墨的祖父、父亲的教导下，五岁即开始学习诗词书法，手摩心追，奠定了深厚的文学及书法基础，也创作了为数不少的诗词作品。惜乎“文化大革命”的浩劫，他被打成“反革命”，遭到百余日关押批斗，出来后，将平日创作积累的诗词付之一炬，遂成终身不愈之痛。故而，这部《诗词存稿》收录的作品全都是“文革”以后的作品，最早的一首是1978年创作的《接赴京面试电报通知》七律，最近的一首是2014年元月创作的《鹧鸪天》（贺《文学遗产》创刊六十周年）词。1978年是中国改革开放的起始年，先生这部《诗词存稿》可以说是一个老知识分子对改革开放30多年来国家社会面貌发生翻天覆地变化的艺术记录。
忝列先生门下，《存稿》中的绝大部分作品都曾经拜读过，有些篇目甚至能闭目成诵，然而，在拿到先生签名钤印赠予的书时，仍然抑制不住内心的激动。读着那些依旧散发着墨香的诗词佳句，跟随它们去追寻三十多年来先生走过的每一步，经历的每一事，再与先生的为学为人相对照，真是别有一番感悟在心头。2007年秋，先生踏访济南章丘“清照词园”，作《临江仙》词赞扬这位杰出的女词人，中有“平生心迹寄词篇。灵犀通一点，雅韵古今牵”的词句，这个评价其实也是先生的“夫子自道”。
这绝非虚语。品读《存稿》中的作品，一个鲜明的感受是，先生写诗填词固然重视客观物象的描绘，但更突出主观情感的倾注，融真情于诗句，寄“心迹”于词篇，“真情”、“心迹”成为贯穿《存稿》清晰可见的“泉眼”与“文脉”。再就情性而论，先生是贵州人，自然不乏南方人的细腻情感，但骨子里却透着北方人的豪爽大度，这一“细”一“大”使得他能够很好地将南方的柔美之气与北方的刚健之风融合起来，创作出既秀美清新、又刚健疏朗风格的诗词作品来，《存稿》就是在这种性情特质主导下创作实践的结晶。
先生重情。王实甫有云，“情不知所起，一往而深”，先生之情不仅“一往而深”，更是知其“所起”，那就是对家国故园、亲人友朋、同仁弟子深沉的爱，对古人高洁品质的真挚赞美与流风遗韵的无限钦慕，以及自觉接续古风、开启新风的责任与担当。这些既是先生诗词摹写之题材、表现之内容，也是情感发抒之载体、之所系。
