中华文化海外传播需要树立坚定的文化自强意识
树立坚定的文化自强意识，是保证文化创新的源动力，也是中华文化传播不断拓展的基础。
“天行健，君子以自强不息；地势坤，君子以厚德载物。”“自强不息”是中华文化重要的哲学精神之一。中国能在备受欺凌、满目疮痍的绝境中重新站立起来，并取得举世瞩目的巨大进步，正是中华自强文化的体现。从现在中国取得的巨大成就来看，中国的发展经验无疑是成功的。中国也愿意和世界一起分享这些成功的经验，而这些成功经验离不开自强文化的积淀。中国作为一个发展中国家，在短期内创造出傲人的“中国奇迹”，成长为世界第二大经济体，并为世界经济的繁荣和稳定做出卓越的贡献。这其中凝聚着中国人民自强不息的奋斗精神，这是中华文明中的自强文化直接体现。因此，其他国家尤其是发展中国家学习中国经验，就首先需要了解和学习中华文化中的自强文化。
当然，自强文化并不等同于文化自强。文化自强是自强文化的一种具体体现，指的是在文化发展中发挥自强自立的精神，从而促进文化的进步。在当今的文化创新和文化传播中，我们也应秉承自强文化，树立文化自强意识。中华文化是世界文化的重要组成部分。无论是过去、现在还是将来，中华文化对推动世界文明的发展都具有重要的作用。树立文化自强意识，能够在文化创新和文化传播中不断开拓进取。加强中华文化海外传播有助于不同的文化在互相融合中达到增值，从而推动世界文明的发展和进步。但是，要想实现中华文化海外传播，必须先锻炼好自身的文化体魄。文化自强才能强于人，文化自立才能立于人。
中华文化海外传播需要树立乐观的文化自觉意识
树立积极的文化自觉意识，能够大幅提升中华文化海外传播的积极能动性，从而促进中华文化在国际上的广泛传播。
中国现在已经成为一个具有世界影响力的大国。中国经济迅猛发展的同时，中国的政治和外交等各方面也取得了一个又一个的重大突破。中国在硬实力发展方面取得了举世瞩目的成就，但与此相对的是中国的软实力还很微弱，成为影响中国发展的短板。就目前中华文化在海外的影响力来看，难与中国大国地位相匹配。“中华文化热”虽有升温，但影响力远远不够。中国当今的国际地位不断攀升，成为一匹能够影响世界格局的“黑马”。世人看到了中国在处理国际事务中的影响力越来越大，但是他们对于中国的认识是模糊的、片面的，难以触摸到中国的全貌，原因在于中华文化在国外的影响力不够。
因此，世界在重新审视中国的同时，需要全面了解中华文化。中华文化不仅包括具有代表性的优秀的传统文化，也包括在新时代背景下，中国人所创造出来的时代新文化；不仅包括汉民族所创造的文化，也包括其他少数民族的优秀文化；不仅包括广义上的正统文化，也包括独具特色的地域文化。中华文化是在不断的扬弃和创新、继承与发展之中形成的，是保证中国取得巨大进步的根源。
然而，世界上的很多人对中国仍然保有不合时宜的刻板印象，这与时代需求不符。因此，需要我们树立文化自觉意识，积极促进中华文化海外传播。时代需要中国，更需要中华文化。只有传播好、解读好中华文化，讲好中国故事，推介中国经验，才能让世界很好地认识中国，接受中国；才能满足时代赋予中国的期望。
理论和实践都表明，事物的发展遵循量变到质变的辩证法则。中华文化在经历了封建文明的发展顶峰之后走向沉寂。很长时期内，中华文化不断被边缘化，甚至被“妖魔化”。随着中国政治、经济等各方面的复苏和发展，中华文化开始走出低谷，再次走向时代的前沿。这种时代呼声号召我们树立文化自觉意识。文化自觉意识的构建需要兼顾国内和国外两个方面，既包括在国内民众中培育文化传承、文化创造和文化传播的自觉意识，也包括在海外华人华侨和热爱中华文化的国际友人中塑造传承和传播中华文化的自觉心。
在中华文化海外传播中塑造文化自觉意识还需要兼顾两个端点。一个是传播主体端，另一个是传播受众端。从目前情况来看，中国大陆、港澳台以及广大的海外华人华侨等作为传播中华文化的主体，已经具有了较好的自觉意识。但是作为中华文化海外传播受众的其他国家的民众对中华文化的接受缺乏足够的自觉意识。部分民众由于对中华文化存在误解，甚至对中华文化产生排斥心理，这很不利于中华文化海外传播的发展。
中国是一个拥有广袤土地和丰富资源的人口大国。这决定了中国必然是一个前景广阔且潜力巨大的市场主体。了解中华文化可以帮助海外个人、涉华企业或国家很好地开展在华交流与合作。尽管了解中华文化有诸多利好，尽管中国在世界的影响力逐渐增大，但是在其他国家国民的眼中，中国依然是朦胧的、模糊的。我们在构建中华文化海外传播的自觉意识时，要重点研究受众心理，解除受众对中华文化产生的误解和防备心理。同时要广泛了解海外受众的喜好，培养受众对中华文化的兴趣，从而增强受众接受中华文化的自觉意识。
中华文化海外传播需因时而动，顺势而成
“和合文化”是中华文化的内核。中国的历代哲学思想都讲求“以和为贵”。世界经历了多次大规模的战乱，对人类及其文明的打击极大，世界人民在二战中经受的创伤至今尚未抚平。世界需要和平，需要在和谐的氛围中共同发展，谋求幸福。尽管当下世界整体上无大规模战乱，然而局部战争片刻未曾停息。在这种时代背景下，世界更加需要以“和善”思想为主导的中华文化。中国应抓住机遇，促成中华文化的海外传播。同时在传播过程中，也要积极了解海外动态，了解世界人民的需要，因时而动，顺势而成，不要就传播为传播而传播。
纵观当今时局，中华文化海外传播不仅是国家所需，也是世界所需，更是时代所需。举国上下，乃至全球华人对传播中华文化都摩拳擦掌，迫不及待。此时，风张帆满，正是中华文化“扬帆出海”的好时节。但同时，我们应时刻保持谦卑之心，不断发现在中华文化海外传播中所存在的不足和问题。中华文化海外传播的实现并非一朝一夕之事，更非毕其功于一役之事。这就要求我们保有全局观念和长远意识。
要做到这些，需要我们在中华文化海外传播过程中构拟出三个意识维度：自信意识、自强意识和自觉意识，并将其作为开展工作的精神指引。只有完好充分的意识指引，才能在复杂的国际文化格局中传播好中国声音。
【本文作者为大连外国语大学中华文化海外传播研究中心副主任、文化传播学院教师】