2022年10月9日,刘晓明大使新书《尖锐对话》首发式在北京举行,本场首发式由北京出版集团主办。北京出版集团党委书记、董事长康伟,北京银行党委书记、董事长霍学文,中国国际问题研究院欧洲研究所所长崔洪建,北京发行集团董事长郭小明,北京大学教授、中国埃德加·斯诺研究中心主任孙华以及本书作者刘晓明大使在首发式上致辞。出版、新闻、教育和企业等各界嘉宾出席了新书首发式活动。
本书收录了刘晓明担任驻英大使期间(2010—2021年)接受英国电视和电台采访实录30 余篇。它们集中展现了 21 世纪第二个10年中英之间以及国际上发生的重大事件。书中内容均为刘大使亲身经历,它既是新时代中国外交和对外传播的生动写照,也具有口述史的宝贵价值,不失为一部“活”的中国外交史。它不仅是专注中国和平发展和外交话语权构建的学者的重要参考书,更是关心中国日益走近世界舞台中央的所有读者不可或缺的好书。以下为刘晓明大使在首发式上致辞全文:
尊敬的北京出版集团康伟书记、
尊敬的北京银行霍学文董事长、
各位来宾:
大家上午好。
我非常高兴出席北京出版集团主办、北京银行协办的《尖锐对话》发布会。感谢康伟书记、霍学文董事长以及各位发言嘉宾对这本书的积极评价和充分肯定。我想谈一下为什么出这本书?这本书有什么特点?
长期以来,我们党带领人民经过不懈奋斗,基本解决了“挨打”“挨饿”问题,但“挨骂”问题还没有得到根本解决。我的体会是,解决了“挨打”问题,使中国人民站起来; 解决了“挨饿”问题,使中国人民富起来;还没有根本解决“挨骂”问题,说明我们还处在将强未强的发展阶段,我们国家仍面临复杂严峻的国际舆论环境。要实现中华民族从站起来、富起来到强起来的伟大飞跃,必须要解决“挨骂”问题。落后就要挨打,贫穷就要挨饿,失语就要挨骂。因此,我们不能失语,我们必须讲好中国故事,传播好中国声音,向世界展示一个“真实、立体、全面”的中国,让世界看到一个“可信、可爱、可敬”的中国。
出使英国11年使我在中国外交史上创造多项纪录:一个是中英关系史上任期最长的中国驻英使节,一个是中华人民共和国成立以来连续在一国驻节时间最长的大使。然而,最让我感到骄傲的是另外三项纪录: 一个驻外任期发表了700多场演讲,在主流报刊撰写了170多篇文章,接受主流媒体采访170多次,几乎所有英国大报都刊登过我的文章,所有主流电视台和电台都采访过我。我被英国舆论界和外交界称为“上镜率最高”“被媒体引用最多”的外国驻英使节。我努力让中国的声音在英国乃至西方“听得到、听得懂、听得进、听而信”。
今天我们首发的这本书《尖锐对话》,收录了我出使英国期间32次接受英美电视和电台的采访实录。这本书有三个突出特点:
第一个特点,它可以帮助我们更加深刻地理解为什么还没有根本解决“挨骂”问题,更加深刻地认识解决“挨骂”问题的长期性和艰巨性。大家从英国电视主持人提出的各种刁钻问题,不仅可以看出他们对中国的情况缺乏了解,而且可以感到一些人的傲慢、无理,有的偏见很深,有的甚至怀有敌意。他们实际上是西方媒体的一个缩影,说明我们国家面临复杂严峻的国际舆论环境,也说明加强国际传播能力建设、讲好中国故事、传播好中国声音的重要性和必要性。
第二个特点,大家可以从书中看到中国外交人员对祖国的忠诚与担当。使英11年,我始终把做好公共外交、提升中国国际传播影响力作为一项重要工作来抓。面对西方媒体对中国的片面、歪曲报道和恶意炒作,面对西方反华势力竭力抹黑、诋毁中国形象,我深感讲好中国故事、传播好中国声音是我义不容辞的责任。正是这种责任感,使我在严峻的舆论环境面前,不畏困难,不惧挑战,敢于担当。正是这种责任感,使我充满自信,从容应对,坚定维护国家形象,坚决捍卫国家利益。
第三个特点,这是一本中英双语书。争取国际话语权,提升国际传播影响力,练好外语基本功至关重要。我们需要用外语向外国民众讲中国故事、传播中国声音,这样更直接、更生动、更贴近、更有感染力。最近,第三届“用英语讲中国故事”活动在天津正式启动。我看了有关报道,很受启发。我希望我的这本《尖锐对话》对更多的人用英语讲好中国故事有所帮助。
在此,我要感谢北京出版集团康伟书记的关心和支持,集团其他领导的鼓励和帮助,特别是《尖锐对话》团队的敬业奉献和高效工作,使得这本书在较短的时间顺利出版。
我还要感谢今天在座的各位嘉宾和由于疫情等原因不能出席发布会的朋友们,你们的鼓励和支持不仅使《尖锐对话》如期面世,而且创造了多项纪录。我期望继续得到你们支持,创造更多的纪录。
最后,我希望广大读者朋友喜欢这本书。我愿用我的老领导、外交部原部长李肇星对这本书的评价结束我的讲话:“此书难得”。
谢谢大家!