春日，群山青翠，阳光明媚。
广西崇左市天等县进结镇团乐村的天等好牛缘良种肉牛繁育示范区里，蓝天白云下，田野上春花开放正盛，4000多头牛在栏舍里安静地吃着草料；龙茗镇西北村连片的辣椒苗青葱翠绿，长势喜人，村民们忙着培土施肥......乡村振兴的春天乐章在这里奏响。
无人机航拍的广西天等县全貌。新华网发 李科富 摄
位于大石山区的天等县，丘陵密布、石峰嶙峋。多年来，天等凭着“天等不等天”“宁愿苦干、不愿苦熬”的精气神，发展壮大牛羊养殖、辣椒种植等特色产业，持续为乡村振兴添动力。
无人机航拍的天等好牛缘良种肉牛繁育示范区。新华网 刘君 摄
在天等县进结镇团乐村的天等好牛缘良种肉牛繁育示范区里，10多个养殖车间整齐排列，养殖西门塔尔牛4000多头。当下正值春季，草木繁盛，几名工作人员正把加工后的草料投喂到牛舍中。
工作人员在养殖车间打扫牛棚。新华网 刘君 摄
示范区副总经理黄红榴介绍，示范区主导产业为肉牛育种及繁殖育肥，目前已完成投资3.9亿元，存栏肉牛约4000头。通过土地租赁、收购牧草和玉米秸秆等方式，带动村集体经济发展，并安排周边村庄的脱贫户从事饲养、清洁等工作，示范区现在有工作人员30余人。
养殖车间的牛在吃饲料。新华网 刘君 摄
此外，示范区采取向养殖户统一提供良种母牛、肉牛日粮配方、肉牛精补料、粗饲料加工调制技术、养殖技术培训和回购农户养的牛等十个“统一”服务和“六位一体”肉牛产业发展模式，带动了一批养牛专业户。
近年来，天等县立足资源优势，锚定建成广西重要肉牛生产基地目标，打造具有天等特色的“小规模、大群体、广覆盖、普受惠”的肉牛健康发展模式，着力使肉牛产业成为县域富民产业。
一辆运送饲料的车辆在示范区行驶。新华网 刘君 摄
天等县还出台优惠扶持政策文件，加大财政支持力度，落实牛羊奖补方案和“牛八条”政策，推行“企业+村集体+合作社+农户”模式，促进肉牛产业大发展。
为壮大牛养殖产业链，天等县注册了“天等黄牛”“天椒香牛”商标，促进招商、推动项目、引领产业、带农增收。2023年，天等县发放牛羊产业奖补超150万元，牛饲养数量超过13万头，牛产值达15.2亿元。全县牛养殖户有1.58万户，带动脱贫户6000多户，联农带农成效明显。
村民赵青边正在清理牛棚。新华网 刘君 摄
除了逐渐“牛”起来的养牛产业，有着“中国指天椒之乡”美誉的天等，辣椒种植也让当地群众生活“红火热辣”。
经过春雨的滋润，天等县龙茗镇连片种植的指天椒更显青绿旺盛。
无人机航拍连片的辣椒种植地。新华网 刘君 摄
西北村弄器屯村民何文秀早早来到辣椒地，为辣椒培土、施肥。“我大概种了3亩多辣椒，现在每天都来打理，五六月份就可以收获了。”结束辣椒采摘后，何文秀还将在这片土地上种植木薯和晚稻，通过土地循环利用，每年有26000多元的收入，生活有保障，日子越来越好过了。
村民何文秀在打理自己的辣椒地。新华网 刘君 摄
因得天独厚的地理环境和气候，天等指天椒果小朝天，色泽鲜红，辣味十足，是国家地理标志保护产品。由于当地一直有种植辣椒的传统，天等县将辣椒发展成为特色产业。
近年来，天等县制定《无公害农产品天等指天椒》《无公害农产品天等指天椒生产技术规程》2个广西地方标准，进一步完善天等指天椒产业体系，通过品质提升、技术保障、标准引领，带动了更多农户加入种植。2023年全县冬植指天椒1.1万亩，带动1万多人增收。
农户们在辣椒地里给辣椒施肥。新华网 刘君 摄
为做强品牌，提升市场竞争力，多渠道增加农民收入，天等县积极开展农业招商引资，引进指天椒农产品加工龙头企业，通过项目带动，打造种养—加工—销售“一条龙”，推进一二三产业融合大发展。目前，全县9家指天椒酱加工企业共拥有38个产品商标品牌。2023年完成指天椒绿色食品认证3个，1个品牌的指天椒酱获得“圳品”认证，走向粤港澳大湾区市场。
产业振兴是乡村振兴的重中之重，是实现乡村全面振兴的重要基础。“未来，天等县将着力打好产业链攻坚战，叫响‘椒乡牛’‘天等辣椒’品牌，继续完善产业配套、延伸产业链条、壮大产业规模，推动两大特色产业高质量发展，让群众日子‘牛’起来、‘火’起来。”天等县县长欧正说。